«В тот день будут испытаны(или раскроются) тайны» - т.е. в Судный день, когда все тайное станет явным.