×
الإسراءАят 31

Тафсир ас-Саади

وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَـٰقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْـًٔا كَبِيرًا ﴿٣١﴾

(31) Не убивайте своих детей, опасаясь нищеты, ведь Мы обеспечиваем пропитанием их вместе с вами. Воистину, убивать детей — тяжкий грех. (31) Аллах проявляет к людям больше сострадания, чем родители к собственному ре- бенку, и это свидетельствует о Его милосердии по отношению к творениям. Он запретил родителям убивать детей, опасаясь нищеты и бедности, и обязался прокормить и детей, и родителей. Он также сообщил, что детоубийство являет- ся тяжким грехом. Оно лишает сердце человека жалости и сострадания и свиде- тельствует о его величайшей непокорности Аллаху, ибо только такой человек ос- мелится убить невинное дитя, которые не совершило ни греха, ни проступка.